No te preocupes Alfiles que es normal, eso es la salida del colector y date cuenta que llevas un solo cilindro de casi 700cc con una sola salida de escape empujando a saco, con estos calores es normal que se ponga al rojo encuanto no tiene aireacion.
En motos de 125, bicilindricas o tetracilindricas, aunque coje muchisimo calor es raro que se ponga al rojo, unas por poca potencia y otras porque tienes mas salidas de colector, aun asi esas salidas se ponen a parir.
El otro dia sali con la mujer de ruta y hasta ella la llegaba el calor que despide el motor y no es que la moto se cojiera un calenton es que es asi