Exacto, eso es.
En mi caso, yo solo filtro con los coches parados y a muy poca velocidad. A la que resumen la marcha, me comporto como un coche más y los cambios de carril indicados debidamente. Fuera de poblado, soy un coche más, ni busco el hueco, ni voy adelantando posiciones como si fuese...