Tú mismo te has diagnosticado!
Si no oyes el click de un relé al darle al botón de arranque es que el problema está ahí., en el botón, en el cable que sale de él, o en el relé. Y si tiene antirrobo en la llave puede ser un bloqueo de arranque (prueba con la llave de repuesto). Suerte!